AIㆍML / 애플리케이션

딥엘, 구독 번역 서비스 ‘딥엘 프로’ 출시… “한국 기업의 글로벌 소통 지원”

편집부 | ITWorld 2023.08.17
딥엘이 유료 구독 서비스 ‘딥엘 프로(DeepL Pro)’를 국내에 출시했다. 딥엘 프로는 기업, 조직 및 개인이 딥엘의 정확도 높은 AI 기반 번역기에 고급 기능을 추가 지원한다. 한국어를 30개 이상의 글로벌 언어로 번역할 수 있어 한국 기업이 전 세계 고객에게 보다 쉽게 다가갈 수 있도록 돕는다고 업체 측은 설명했다.
 

회사에 따르면 딥엘은 고성능 AI 기술을 기반으로 뉘앙스와 산업별 용어를 고려해 문맥에 맞는, 사람이 작업한 듯 자연스러운 번역을 제공한다. 딥엘 프로는 이에 맞춤 기능, 강력한 데이터 보안 등을 추가 제공하여 커뮤니케이션을 개선한다. 딥엘 프로 구독의 주요 혜택은 ▲무제한 번역 및 확장된 문서 번역 옵션 ▲철저한 데이터 보안 ▲효율적인 팀 관리 지원 ▲웹사이트, 내부 사용 툴, 제품 등 번역 등이다. 

딥엘 프로는 번역량에 제한 없이 보다 편리하게 번역 서비스를 이용할 수 있으며, PDF, 워드, 파워포인트, HTML 등 원본 파일의 형식을 유지하면서 대용량 문서 파일 번역을 할 수 있다. 또한 딥엘 프로는 글로벌 데이터 보안 기준을 준수해, 딥엘 프로 사용자가 입력한 모든 텍스트는 번역 후 삭제되며, 딥엘의 AI 모델 학습에도 활용되지 않는다.

팀 관리자는 구독 대시보드에서 사용자 접근 권한을 관리, 팀 협업이 보다 수월해질 수 있고, 대규모의 즉각적인 고품질 번역이 필요한 조직은 딥엘 API를 웹사이트, 앱 등에 직접 통합 가능하다고 업체 측은 설명했다.

딥엘 창업자 겸 CEO인 야렉 쿠틸로브스키는 “딥엘 프로의 한국 시장 진출은 현지 고객에게 최상의 커뮤니케이션 툴을 제공하기 위한 다음 단계”라며, “앞으로 한국 기업의 커뮤니케이션 강화 및 새로운 시장 및 고객에 다가갈 수 있도록 지원할 수 있기를 기대한다”라고 말했다.

딥엘 프로에는 스타터(Starter), 어드밴스드(Advanced), 얼티밋(Ultimate) 등 3가지 구독 플랜이 있다. 각 플랜은 조직 및 개인의 필요사항에 따라 제공된다. 비즈니스 및 팀 구독의 경우 여러 명이 사용할 수 있으며, 모든 사용자는 매월 대용량 파일(얼티밋 기준 최대 20MB)과 추가 문서 번역(얼티밋 기준 월 최대 100건)을 제공받을 수 있다. 

뿐만 아니라 모든 텍스트가 번역 후 삭제되는 등 철저한 데이터 보안을 누릴 수 있다. 사용자는 딥엘 API 권한을 통해 내부 툴에 원활하게 통합하고, 회사 웹사이트를 효율적으로 번역할 수 있다. 어드벤스드 및 얼티밋을 사용하는 35인 이상의 팀에게는 SSO(Single Sign-On) 인증 옵션도 제공된다.
editor@itworld.co.kr
 Tags 딥엘
Sponsored

회사명 : 한국IDG | 제호: ITWorld | 주소 : 서울시 중구 세종대로 23, 4층 우)04512
| 등록번호 : 서울 아00743 등록발행일자 : 2009년 01월 19일

발행인 : 박형미 | 편집인 : 박재곤 | 청소년보호책임자 : 한정규
| 사업자 등록번호 : 214-87-22467 Tel : 02-558-6950

Copyright © 2024 International Data Group. All rights reserved.