2011.10.26

아이폰 4S 없이 시리 이용하기… “쉽지 않아”

Ian Paul | PCWorld
많은 해커들이 애플의 시리 디지털 비서를 아이폰 4S 외의 디바이스에서 이용할 수 있는 방법을 강구하고 있는 사이, 오리지널 아이패드에 기본적인 시리를 구동할 수 있게 됐다는 주장이 제기됐다.
 
트위터 사용자인 재코플레인(Jackoplane)은 최근 아이패드의 운영체제에 완전히 통합된 시리의 스크린샷을 온라인에 공개했다. 유일한 문제점은 시리의 프로세스 대부분이 애플 서버에서 구동되기 때문에 오리지널 아이패드에서는 많은 작업을 할 수 없다는 것. 
 
해커 스티브 트로튼-스미스 역시 지난 10월 초 아이폰 4에 시리를 구동하기도 했는데, 이와 비슷하게 아이패드 버전에서도 애플 서버를 이용할 수 없다.


재코플레인이 트위터에 공개한 오리지널 아이패드에서의 시리 구동 모습

 
그러나 재코플레인과 시리 해킹 파트너인 조슈아 터커는 이 문제가 곧 해결될 것이라고 전망했다. 현재 아이폰 4에 시리를 포팅하는 작업을 진행 중이며, 최근 구글 문서도구를 통해서 관련 FAQ를 공개했다. 
 
이 문서는 지난 주 금요일 이후로 업데이트되지 않았기 때문에 아이패드 포팅과 관련된 내용은 없지만, 두 해커는 애플의 서버가 아이폰 4를 아이폰 4S로 인식하게 하는 방법을 찾았다고 주장했다. 문제는 애플의 서버로 송수신되는 데이터를 중간에 가로채서 수정할 수 있는 별도의 서버가 필요하다는 점이다. FAQ에 따르면, “이 특별 서버를 호스팅해서 시리 데이터를 중간에 가로챌 수 있으면 모든 사용자들이 아이폰 4S없이도 시리를 이용할 수 있다는 것”이라고 설명했다.
 
재코플레인과 터커가 트루톤-스미스와 아이폰 4 포팅과 관련되어 협력을 하고 있는지, 혹은 각 팀이 별도로 작업을 하고 있는지는 확실하지 않다. 트루톤-스미스는 최근 트위터를 통해서 여전히 아이폰 4에 시리를 포팅하기 위해 노력하는 중이지만, 그 과정에 대해서는 프로젝트가 끝날 때까지 함구하겠다고 밝혔다.
 
해커들이 언제 아이폰과 아이패드, 혹은 다른 iOS 디바이스에서 시리를 완벽히 이용하게 할 수 있을지, 또 일반 사용자들이 이용할 수 있을지는 확실치 않다. editor@itworld.co.kr


2011.10.26

아이폰 4S 없이 시리 이용하기… “쉽지 않아”

Ian Paul | PCWorld
많은 해커들이 애플의 시리 디지털 비서를 아이폰 4S 외의 디바이스에서 이용할 수 있는 방법을 강구하고 있는 사이, 오리지널 아이패드에 기본적인 시리를 구동할 수 있게 됐다는 주장이 제기됐다.
 
트위터 사용자인 재코플레인(Jackoplane)은 최근 아이패드의 운영체제에 완전히 통합된 시리의 스크린샷을 온라인에 공개했다. 유일한 문제점은 시리의 프로세스 대부분이 애플 서버에서 구동되기 때문에 오리지널 아이패드에서는 많은 작업을 할 수 없다는 것. 
 
해커 스티브 트로튼-스미스 역시 지난 10월 초 아이폰 4에 시리를 구동하기도 했는데, 이와 비슷하게 아이패드 버전에서도 애플 서버를 이용할 수 없다.


재코플레인이 트위터에 공개한 오리지널 아이패드에서의 시리 구동 모습

 
그러나 재코플레인과 시리 해킹 파트너인 조슈아 터커는 이 문제가 곧 해결될 것이라고 전망했다. 현재 아이폰 4에 시리를 포팅하는 작업을 진행 중이며, 최근 구글 문서도구를 통해서 관련 FAQ를 공개했다. 
 
이 문서는 지난 주 금요일 이후로 업데이트되지 않았기 때문에 아이패드 포팅과 관련된 내용은 없지만, 두 해커는 애플의 서버가 아이폰 4를 아이폰 4S로 인식하게 하는 방법을 찾았다고 주장했다. 문제는 애플의 서버로 송수신되는 데이터를 중간에 가로채서 수정할 수 있는 별도의 서버가 필요하다는 점이다. FAQ에 따르면, “이 특별 서버를 호스팅해서 시리 데이터를 중간에 가로챌 수 있으면 모든 사용자들이 아이폰 4S없이도 시리를 이용할 수 있다는 것”이라고 설명했다.
 
재코플레인과 터커가 트루톤-스미스와 아이폰 4 포팅과 관련되어 협력을 하고 있는지, 혹은 각 팀이 별도로 작업을 하고 있는지는 확실하지 않다. 트루톤-스미스는 최근 트위터를 통해서 여전히 아이폰 4에 시리를 포팅하기 위해 노력하는 중이지만, 그 과정에 대해서는 프로젝트가 끝날 때까지 함구하겠다고 밝혔다.
 
해커들이 언제 아이폰과 아이패드, 혹은 다른 iOS 디바이스에서 시리를 완벽히 이용하게 할 수 있을지, 또 일반 사용자들이 이용할 수 있을지는 확실치 않다. editor@itworld.co.kr


X